What's New

ブラジル×日本"アボガドの食べ方"

本日はブラジルでのアボカドの少し変わった食べ方をご紹介します~☆

Hoje vamos apresentar um modo diferente de comer o abacate.

 

日本ではサラダに入れたり、

お醤油をかけて食べたりするのが一般的だと思いますが、

ブラジルは違います!!

なんとブラジルではお砂糖を入れて食べるんですっっ!!

ブラジル人にとってアボカド=デザートなんですね!!

 

No Japão é comum comer o abacate com o molho de Soja“Sho-yu” ou misturar na Salada.

Mas no Brasil é diferente.

No Brasil o abacate é consumido ao natural com açúcar. Para os brasileiros o abacate e uma sobremesa.

 

でもこれが意外と美味しいっ!!heart04

本日実際に作ってみたのですが、試食をしてくれた人、全員が口を揃えて

美味しいと言ってくれました。

そしてなんと味が“柿”にとっても似ていることが判明っ!!

みなさんも騙されたと思って一度是非試してみてくださいhappy01

 

O gosto é surpreendentemente delicioso e vale a pena experimentar.

Hoje nos fizemos o abacate doce em nosso escritorio e todos que provaram gostaram do sabor.

Dizem que o gosto e muito parecido com o "caqui".

 

作り方はとっても簡単っ!!

A receita é super facil.

 

まずアボカドを皮から取り出し、

フォークで細かくマッシュしてそこにお砂糖をいれて混ぜるだけ。

お砂糖の代わりに練乳やはちみつを入れても美味しいですよheart01

 

Basta picar e amassar o abacate com o garfo e acresçer o açucar a vontade, misture os ingredientes e pronto.

(Também pode ser colocar o leite condensado no lugar do açucar.)

Bom Apetiterestaurant

 

アボガド.bmp

バックナンバー

リンク

  • かってこやネット
  • ガラナ・アンタルチカFacebookページ
  • モラタメ掲載中
  • サッカーブラジル代表公式スポンサー飲料